Réseau Omnia Santé

450-500-7226


Chez Test du Sommeil, nous croyons fermement qu'un sommeil de qualité est un aspect non négociable d'une vie saine. Notre équipe de pneumologues, d'infirmières spécialisées et d’infirmières cliniciennes est à votre service.

Préparation de l'examen du sommeil à domicile

Test du Sommeil

30 secondes pour déterminer s'il s'agit
d'apnée du sommeil

Le questionnaire STOP-Bang sert de simple outil d'évaluation du trouble d'apnée du sommeil. En cas de note élevée, il est conseillé de prendre rendez-vous avec notre IPS pour analyser les résultats

Préparation du test du sommeil à domicile

Conseils et meilleures pratiques: Comment se préparer à une nuit d'examen du sommeil dans son propre lit.


Un test de sommeil à domicile, également appelé test de sommeil hors centre ou surveillance portable du sommeil, permet aux patients de subir des études diagnostiques du sommeil dans le confort de leur propre chambre à coucher. De petits capteurs et équipements portables permettent de suivre les paramètres physiologiques clés, notamment l'activité cérébrale, la respiration, les niveaux d'oxygène, les battements cardiaques et les mouvements pendant les cycles de sommeil. Les données recueillies peuvent aider à détecter de nombreux troubles du sommeil courants tels que l'apnée obstructive du sommeil, l'apnée centrale du sommeil, le trouble des mouvements périodiques des membres, la narcolepsie, l'insomnie et les parasomnies.


La technologie des tests de sommeil à domicile a considérablement progressé ces dernières années, intégrant des capteurs de qualité médicale et des algorithmes comparables à ceux des polysomnographies en laboratoire. Les appareils légers et conviviaux sont conçus pour que le patient puisse les installer lui-même à l'aide des instructions fournies. Les systèmes sans fil recueillent des flux importants de données diagnostiques sur le sommeil sans fils, électrodes ou boîtiers de connexion encombrants.


Une fois l'étude terminée, l'équipement est simplement remballé et renvoyé à l'aide d'étiquettes d'expédition prépayées. Les données sont ensuite systématiquement analysées par des médecins spécialistes du sommeil certifiés par le conseil d'administration, qui partagent les résultats complets et les recommandations avec le médecin traitant.

Objectifs et avantages

Les tests de sommeil à domicile constituent une alternative très pratique et centrée sur le patient aux études de nuit menées dans les centres de sommeil. Les moniteurs de sommeil portables permettent aux patients de rester confortablement installés dans leur propre lit, sans avoir à se déplacer ni à se familiariser avec un environnement inhabituel. Le fait de suivre des routines naturelles avant le coucher dans un environnement familier permet de préserver l'architecture normale du sommeil, ce qui est essentiel pour obtenir des données représentatives des habitudes de sommeil d'un patient et pour détecter toute anomalie.


Bien qu'ils ne permettent pas encore de diagnostiquer tous les types de troubles du sommeil, les systèmes avancés de test à domicile permettent de dépister efficacement les maladies chroniques courantes, notamment les troubles respiratoires liés au sommeil tels que l'apnée obstructive du sommeil (AOS), l'apnée centrale du sommeil (ACS), l'apnée centrale du sommeil apparue sous traitement (apnée complexe du sommeil), le syndrome de résistance des voies aériennes supérieures (SRVAS) et les syndromes d'hypoventilation. Pour ce faire, il suit les paramètres biométriques pertinents tels que l'effort respiratoire, les limitations du débit d'air, les désaturations d'oxygène et les interactions entre les respirations au cours des différents stades du sommeil. Les tests à domicile recueillent également des données sur la fréquence et le rythme cardiaques afin d'identifier les arythmies qui perturbent le sommeil. Des données équivalentes sur le plan diagnostique sont également recueillies sur les mouvements des membres, les parasomnies et les transitions entre le sommeil et l'éveil indiquant d'autres pathologies.


La réduction des coûts et l'accessibilité des tests de sommeil à domicile effectués par des professionnels rendent le dépistage objectif plus facilement accessible aux personnes préoccupées par le ronflement chronique, la fatigue ou les symptômes du SAOS.

Préparer l'environnement de votre chambre à coucher

La création d'un environnement de sommeil optimal à la maison est essentielle pour recueillir les données les plus précises et les plus valides sur le plan écologique pendant votre étude du sommeil. Lorsque vous préparez votre chambre à coucher, concentrez-vous sur l'optimisation du confort et la préservation de vos habitudes nocturnes naturelles autant que possible. 


Les étapes spécifiques sont les suivantes

  • Régler la température de la chambre entre 60 et 75° Fahrenheit pour maintenir des conditions ambiantes neutres. Une température trop élevée ou trop basse nuit à la qualité du sommeil.
  • Utiliser des rideaux de fenêtre, des masques pour les yeux ou des bouchons d'oreille si nécessaire pour minimiser les bruits et la lumière perturbateurs. L'idéal est un environnement confortable, silencieux et parfaitement noir.
  • S'assurer que le matelas et les oreillers offrent un confort et un soutien postural adéquats tout au long de la nuit. Remplacez les articles usés s'ils sont affaissés ou inégaux.
  • Éliminer les risques de trébuchement et les encombrements inutiles autour du lit pour permettre de se déplacer en toute sécurité si l'on est réveillé par des capteurs.
  • L'objectif est de reproduire votre habitat de sommeil le plus typique afin d'obtenir les relevés les plus représentatifs. Le fait de reproduire les signaux et les sensations habituels de l'environnement minimise également la période d'acclimatation au port de l'équipement d'analyse du sommeil à domicile. Si des éléments vous semblent anormaux, cela pourrait fausser les résultats.



Par exemple, si vous dormez habituellement avec une machine à bruit blanc ou un oreiller spécifique, ne changez rien.

À quoi s'attendre avec l'équipement


L'équipement contemporain d'analyse du sommeil à domicile utilise des capteurs non invasifs et biocompatibles attachés par des coussinets souples jetables ou des bandes respirantes pour collecter des mesures physiologiques pertinentes pendant la nuit. Les composants auxquels les patients peuvent s'attendre sont les suivants


Ceintures respiratoires thoraciques et abdominales :  mesurent la fréquence et les schémas respiratoires


  • Oxymètre de pouls : Capteur porté au doigt pour le suivi de la saturation en oxygène et de la fréquence cardiaque.
  • Canule nasale : Détecte les limitations du flux d'air par le nez, indiquant les apnées.
  • Capteur de position du corps : Enregistre le temps passé à dormir sur le dos, sur le côté ou sur le ventre.
  • Microphone de ronflement : Identifie et horodate les ronflements.
  • Capteurs EEG : Des électrodes placées sur le cuir chevelu enregistrent l'activité cérébrale en lisant les impulsions électriques.
  • Capteurs EMG : Les électrodes placées sur le menton et les jambes détectent les mouvements musculaires.
  • Capteurs ECG : Les électrodes placées sur la poitrine recueillent des informations détaillées sur le rythme et l'activité cardiaque.


Ces instruments de surveillance alimentent en flux de données un enregistreur de sommeil léger, porté au poignet ou placé au chevet du patient. Le moniteur regroupe les flux de signaux provenant de tous les capteurs connectés à l'aide d'algorithmes intégrés avant de les stocker en interne ou de les transmettre via des réseaux sans fil sécurisés.


La mise en place des capteurs et du moniteur prend de 15 à 30 minutes grâce à des instructions pictographiques. Des vidéos et une assistance téléphonique aident également les patients à s'installer correctement et à vérifier le fonctionnement de l'équipement avant l'extinction des feux. L'équipement léger et flexible est conçu pour être déplacé avec les patients lorsqu'ils sont réveillés pour aller aux toilettes ou lors de changements périodiques de l'état de sommeil. Des voyants lumineux confirment le bon fonctionnement de l'appareil tout au long de la nuit.

Instructions générales avant le test

  • Informer les membres de la famille de l'heure de l'étude du sommeil à domicile s'ils entendent des bruits inhabituels.
  • Maintenir la prise des médicaments prescrits normalement au coucher, sauf indication contraire du médecin prescripteur de l'étude du sommeil à domicile.
  • Pendant les 24 heures qui précèdent, évitez l'alcool, les drogues récréatives, la caféine ou les aliments lourds dans les 3 heures qui précèdent l'heure du coucher.
  • Ne faites pas de sieste pendant la journée afin que votre système homéostatique de sommeil favorise un sommeil naturel et réparateur.
  • Libérer les animaux domestiques des chambres à coucher si l'on craint que leur activité ne déconnecte les capteurs.
  • Éviter d'appliquer des cosmétiques, des huiles ou des lotions juste avant de placer le coussin du capteur.


En suivant les recommandations, les patients préservent l'intégrité de l'architecture du sommeil nécessaire à la réalisation de tests correctement échelonnés. Mais surtout, détendez-vous et ne vous inquiétez pas ! Laissez l'équipe médicale s'occuper des détails techniques et préparez-vous simplement à passer une nuit confortable et reposante.


  • Préserver votre routine de sommeil habituelle
  • Le soir de l'examen, conservez autant que possible vos habitudes avant de vous coucher, tout en utilisant l'équipement de surveillance. Les étapes clés de votre séquence habituelle peuvent inclure des éléments tels que
  • Prendre des douches ou des bains
  • Se brosser les dents
  • Lire une fiction ou regarder la télévision
  • Exercices d'étirement ou tâches ménagères
  • Tenir un journal de ses pensées ou préparer son déjeuner
  • Réglage des thermostats domestiques intelligents et des alarmes de sécurité


La principale nouveauté consiste à prévoir un temps de préparation suffisant pour appliquer soi-même les capteurs de surveillance 45 à 60 minutes avant le coucher, après avoir effectué les activités de relaxation habituelles. Le fait de se détendre confortablement pendant que les capteurs s'initialisent permet de s'adapter sans frustration. Lorsque vous commencez à ressentir une somnolence biologiquement normale, allongez-vous dans votre position de sommeil préférée et laissez les capteurs collecter des flux de données pendant toute la nuit.


Se réveiller et se lever du lit selon l'horaire habituel de la semaine ou du week-end est également très bénéfique pour capturer des mesures et des transitions représentatives de la période de sommeil. Veillez simplement à retirer délicatement l'équipement et à noter tout problème survenu au cours de la nuit sur les documents retournés.

Gérer l'anxiété ou l'inconfort

L'idée de dormir avec un équipement attaché à son corps peut initialement provoquer chez certains patients de l'anxiété ou de l'inconfort. Cependant, les appareils de test du sommeil à domicile d'aujourd'hui sont spécialement conçus pour une utilisation non ressentie et non invasive pendant la nuit. Des études ont montré que les taux d'adaptation des patients étaient en moyenne supérieurs à 90 % dès la première nuit de surveillance à domicile. Pour les quelques personnes qui restent conscientes de la présence d'instruments de détection, les recommandations sont les suivantes :


  • Visionner des démonstrations vidéo gratuites de patients modélisant le port de l'équipement pendant le sommeil
  • Appeler les lignes d'assistance technique fournies pour obtenir des garanties de la part des techniciens du sommeil.
  • Pratiquer des techniques de relaxation telles que la respiration profonde, la méditation ou le balayage corporel avec les bras sur le côté.
  • Se rappeler que les capteurs sont conçus pour assurer l'intégrité du signal sans mouvement, et qu'il faut donc bouger doucement si l'on doit s'ajuster dans le lit.
  • Confirmer visuellement le clignotement des voyants d'état indiquant le bon fonctionnement des dispositifs.
  • Avoir du ruban adhésif médical hypoallergénique à portée de main au cas où les adhésifs se décolleraient.


Si l'anxiété persiste et affecte la capacité à s'endormir dans les 45 minutes, contactez l'administrateur du test de sommeil à domicile pour envisager de reporter les dates de l'étude une fois que les ajustements mentaux ont eu lieu. Mais la plupart des personnes s'adaptent rapidement lorsqu'elles se concentrent sur des schémas de pensée normaux à l'heure du coucher.


Prévoir un plan de secours

Grâce au contrôle de qualité rigoureux et à l'ingénierie de fiabilité effectués par les fabricants d'appareils médicaux, la grande majorité des études du sommeil à domicile se déroulent sans défaillance de l'équipement ni perte de données. Cependant, le fait de disposer d'un plan de secours au cas où des problèmes surviendraient peut apporter un certain confort grâce à un contrôle accru :


  • En cas de douleur causée par les capteurs, retirez-les délicatement pour examiner la peau et contactez les lignes d'assistance pour obtenir une nuit d'étude de remplacement.
  • Si les languettes ou les bandes adhésives se détachent, essayez de les fixer à nouveau à l'aide des languettes et prévenez le personnel le matin.
  • Si le moniteur émet des alertes sonores d'erreur ou si ses voyants lumineux clignotent, appelez immédiatement les lignes d'assistance.


Après avoir expliqué les déplacements des capteurs ou les comportements anormaux de l'appareil sur les documents renvoyés, l'équipe d'assistance peut encore souvent récupérer des données nocturnes partielles relatives à des capteurs fonctionnant correctement. Mais pour les ensembles de données complets, elle conseillera de procéder à un nouveau test à la prochaine date disponible.

Procédures post-test

Une fois la surveillance à domicile terminée, les patients détachent et renvoient les capteurs en utilisant des étiquettes d'expédition prépayées. L'assistance technique répond à toutes les questions concernant les comportements observés pendant le sommeil ou les comportements étranges de l'appareil au cours de l'étude. Les médecins du sommeil importent et examinent systématiquement les flux de données nocturnes amplifiés par rapport aux périodes d'étalonnage de base silencieuses au cours desquelles les patients étaient encore éveillés au début de l'étude.


Les analyses des résultats intègrent des algorithmes de reconnaissance des formes et des contrôles de validation manuels pour produire des rapports complets. Les impressions et les recommandations de traitement sont partagées avec le médecin prescripteur initial lors de rendez-vous de consultation programmés. Les patients doivent préparer des listes de questions et d'inquiétudes à aborder au cours de ce suivi essentiel.



Consultez votre médecin

Si vous souffrez continuellement de fatigue diurne, de ronflements prononcés ou d'autres symptômes pouvant être liés à une obstruction de la respiration pendant le sommeil, envisagez de consulter un médecin de premier recours ou un spécialiste du sommeil.

VOUS N’AVEZ PAS DE RÉFÉRENCE POUR PARLER À UN MÉDECIN EN SOMMEIL?

Parlez maintenant à une infirmière praticienne spécialisée par télémédecine pour seulment $39.97


Profitez d'une consultation médicale par télémédecine avec une médecin expérimentée en sommeil. Après la consultation, vous pourriez recevoir une référence pour un test du sommeil ou un suivi avec un pneumologue spécialisé en sommeil.

Share by: